T&G全球有限公司（以下简称T&G）对中国最高人民法院近日作出的一项判决深感欣慰，该判决维持了早前一项关于保护其Scilate苹果植物品种权的具有里程碑意义的裁决。

此次判决维持了甘肃省兰州市中级人民法院于2023年11月作出的裁决——认定被告非法育种并销售Scilate品种的繁殖材料以及从这些非法材料育种收获的苹果，侵犯了T&G的知识产权。据此，法院判定被告向T&G支付330万元人民币作为赔偿，认可和采纳了原告提出的惩罚性赔偿申请，并要求侵权者销毁非法材料。

T&G全球的首席执行官Gareth Edgecombe强调，这是中国知识产权保护领域的一项重要判决，将惠及植物育种者、种植者、消费者、客户乃至整个园艺行业。

Edgecombe表示：“最高人民法院的判决表明，中国依据其新修订的《中华人民共和国种子法》坚定保护植物品种权，严厉打击非法生产和侵权行为。这为我们未来打击侵权的行动奠定了坚实基础。”

Edgecombe指出：“中国鑫荣懋果业科技集团公司获得了在中国商业化种植与销售Scilate苹果的授权，并将以T&G高端品牌ENVY®/爱妃®苹果推向市场。基于此，中国消费者现在可以放心地购买ENVY®/爱妃®苹果，并确信所购买到的均为合法本土种植的ENVY®/爱妃®。与此同时，通过授权高价值品种并使用现代种植体系，也有助于推动中国园艺产业的发展壮大。”

他还补充道：“开发新品种需要数年的研发投资以及大量的市场推广活动。中国最高法院的判决让我们这样的园艺企业对在中国投资充满信心，因为知晓我们的知识产权将在这里得到法律保护。中国是T&G及其高端品牌的重要且持续增长的市场，我们致力于引进更多惠及中国种植者、消费者和客户的新品种，为中国农业的发展贡献力量。我们与我们的品种管理子公司文泽水果（VentureFruit）拥有大量新苹果、梨和浆果品种，希望未来在中国获得授权并进行种植。此次判决后，我们期待推进在中国的发展计划。”

  关于T&G Global

T&G全球的故事始于125多年前的Turners & Growers。发展至今，T&G持续助力全球迈向更健康的未来。T&G在全球13个国家设有业务，拥有1800名团队成员，并与700多名种植者紧密合作，将营养丰富的鲜果营销、销售及分发给50多个国家和地区的客户与消费者。T&G遵循kaitiakitanga原则——作为未来守护者，以最大的尊重和关怀对待土地、民众、产品、资源及社区。

  关于文泽水果

文泽水果隶属于T&G 全球，为植物育种者和所有者、种植者以及销售和营销公司提供独立的品种管理服务。凭借一个多世纪的知识积淀，文泽水果自2021年推出以来，便致力于成为品种管理领域的全球领航者，不断探索将最具市场潜力与创新价值的新植物品种推向商业化。在过去25年间，文泽水果在品种开发与商业化服务领域不断精进，积累了丰富的专业经验，并取得了显著的成功。这些成就通过一系列成功的消费者导向品牌得到有力证明，包括JAZZ™、爱妃®、PACIFIC ROSE™和PACIFIC QUEEN™苹果。

  关于ENVY®/爱妃®

ENVY®/爱妃®是文泽水果公司持有的注册商标，源自新西兰（亦称Aotearoa），并于2009年正式注册。在高端ENVY®/爱妃®品牌下销售的Scilate苹果，均在全球精选的优质苹果产区特许种植。这些产区包括新西兰、北美、南非、澳大利亚、中国及欧洲。ENVY™/爱妃™苹果已成为国际市场上的成功案例，畅销并分销于全球50余个国家。